编译:王德华
大屠杀!美国赌城拉斯维加斯枪击事件。
据半岛电视台英文网站称,至少有20人被杀,100多人受伤;至少一名枪手向在美国内华达州拉斯维加斯大道上的观众开了枪。
袭击发生在曼德勒湾酒店和赌场的91号公路上。当地时间周日(1日)晚,美国拉斯维加斯曼德勒湾酒店赌场一个场外的音乐节惊爆枪击案,有媒体形容,现场传出过百下枪响,枪声震天。
据拉斯维加斯警方称,枪手从曼德勒湾酒店32层向人群开枪。
科尔·沃森和他的妻子和孩子们一起参加了这场音乐会,他说:“起初,这听起来像是有人在放了很多鞭炮。”
他说,当他们“意识到这是枪声时,大家都开始奔跑”。
“场面很疯狂——简直是一片混乱,”沃森通过电话告诉半岛电视台。
他说,当他和他的家人从袭击现场逃离时,他看到了几名受伤的人。
视频发布了人群逃避的多镜头,还可以听到尖叫声。
拉斯维加斯警方在新闻发布会上说,至少有20人死亡,100多人受伤,但目前还不能确定确切的遇难者人数。
沃森和他的家人立刻去了一家旅馆,他和他的家人住在那里。
他说:“我们现在已经被封锁了,警察正在挨家挨户检查。”
“仍然有一些人流血。到处都是警察,头顶上有两架直升机。
沃森表示,安全问题“几乎立刻”就出现了。
警方在新闻发布会上说,两名值班警员被枪杀,其中一人伤势严重。
警方称嫌犯是一名未透露姓名的拉斯维加斯居民,在他被枪杀的酒店房间里与警方交火时被击毙。
一名官员补充说,警方仍在寻找可能的共犯。
评论
到处折腾,终于闹到本土了吧!
陷入自相矛盾的美国:一方面推崇所谓民主自由, 鼓励大家用嘴炮发言; 一方面枪支自由默许百姓用子弹发言,于是苦了老实的百姓。
向死难者致哀!但是请美国政府停止压迫非洲裔和其他少数裔族群,不要在全世界滥杀无辜,否则这样的悲剧还会不断上演。
举报/反馈——本文tag标签——赌场英文